LOUIS VUITTON ルイヴィトン モノグラム スピーディ30 M41526 ハンドバッグ パドロック・鍵2本付
■ 日本語説明 (Japanese Description)
ルイヴィトンのアイコンバッグ、スピーディ30です。
・パドロック（南京錠）＋鍵2本完備
・内側ポケットのベタつき・劣化なし
・ハンドル付け根のレザー良好
・TH0062
■詳細■
素材：モノグラム・キャンバス
型番：M41526
■サイズ■
本体：約 W 30 x H 21 x D 18cm
■状態■
ランク：B～BC（プル要リペア）
※外観：モノグラム生地は非常に綺麗です。
※プル：ファスナー引き手の革が取れかけています。（画像参照）
※ヌメ革：全体的にヤケ、スレ、シミがございますが、ハンドル付け根の強度はしっかりしています。
※内側：カビシミ点在ですが、ポケット内部の劣化や剥がれはなく、まずまずな状態です。
※金具：ファスナー開閉はスムーズです。
■付属品■
パドロック / 鍵 × 2
■管理番号■
B33633
■ English Description (For Proxy Buyers)
LOUIS VUITTON Monogram Speedy 30 M41526
Date Code: TH0062
Condition: Rank B-BC (Zipper Pull issue & Interior stains)
Zipper Pull: The leather pull tab is partially detached/damaged (See photo). Requires repair for optimal use.
Interior: There are scattered mold stains inside the main compartment. However, the inside pocket is in good condition with NO peeling or stickiness.
Canvas: Excellent condition with no major flaws or cracks.
Leather: Suntanned, scuffs, and stains typical of vintage items. Handle bases are sturdy and secure.
Accessories: Comes with original Padlock and 2 Keys.
The zipper works smoothly. This is a classic piece for those who can manage minor repairs or enjoy the vintage character.
To International Buyers:
Proxy bidding services (Buyee, ZenMarket, Neokyo, etc.) are welcome!
We ship responsibly to your designated warehouse in Japan. |
|
