■ 商品について
|
|
YAMAHA YTR-233 Japan Vintage Trumpet with Blasting Finish
70年代のヤマハ製トランペットYTR-233です。
出品商品は、初心者でも吹きやすいと人気だったYTR-233に
唯一無二のモディファイを施工しました。
【 施 工 内 容 】
●ラッカー剥離
●管内洗浄（薬品による緑青除去）
●ピストン洗浄＆ポリッシュ
●アンラッカー施工された本体のブラスト＆ファブリクポリッシュ
アンラッカーだけでも音色が変わる施工ですが
出品商品は、ブラスト施工して、経年劣化の味わいとダークトーンが楽しめる仕様に仕立てました。
出品商品は、ビンテージモデルですので小さな傷や凹みなどがあります。
施工完了の状態を詳細写真に載せましたので詳細をご確認の上、ご入札いただければ幸いです。
出品商品は、本体とマウスピース（YAMAHA製）のみで、ケースは付属しません。
※ご使用の際は、ピストンフェルト＆コルクの交換をお願いします。
商品は、本体とピストン等のパーツを分けてお送りしますので
ご愛用のオイルを使って組み付けて下さい。
希少な施工を施したビンテージ商品ですので、丁寧に梱包してお届け致します。
最近は海外の方にもご覧いただき代理落札される機会も多いので
以下、英文を添付致します。
This is a Yamaha YTR-233 trumpet from the 1970s, a vintage Japanese model. The listed item is a modified version of the popular YTR-233, known for being easy to play even for beginners.
[Modification Details]
Lacquer removal
Internal cleaning (removal of verdigris using chemicals)
Piston cleaning & polishing
Blasting and Fabriqu polishing of the body, which has been unlacquered
While unlacquering alone can alter the tone, the listed item has undergone blasting to create a vintage-aged appearance and a dark tone for an enhanced playing experience.
As it is a vintage model, there may be minor scratches or dents. Detailed photos of the completed modifications are provided for your inspection before bidding.
The listed item includes only the trumpet body and mouthpiece (Yamaha brand); the case is not included. We will ensure careful packaging for this rare vintage item with unique modifications.
Please note: Please replace the piston felt and cork before use.
We will send the product with the main body and parts such as the piston separated, so please assemble using your preferred oil.
|
■お支払いについて
|
|
●Yahoo! かんたん決済
オークション終了後には速やかにお手続きお願い致します。
ノークレームノーリターンでのお取引になります。
|
■商品発送について
|
|
発送は、ゆうパック100サイズ着払いにてお届け致します。
また、商品受取が完了しましたら24時間以内に受取連絡ボタンをお忘れなくお願い致します。
|
□その他
|
|
他にも出品ならびに出品予定しておりますので、お手すきの時に是非ご覧ください！
|
|
